From a car-driven opera in L.A. to a roller coaster musical in Chicago, from education projects to exciting turnovers, fall is busting out all over.