In the Goodman's production of August Wilson's classic, the creative team wrapped a coal-dusted city around a struggling diner.
