D.ÂL. Coburn's 1976 play, which opened on Broadway on Wednesday, showcases the talents of these long-established actors, who keep seeking further heights to scale.