Topher Payne's newcomedy is set during a time when the U.S. government sought to identify 'sexual deviants.'
