A septet of indefatigable performers can't fully save this often trite a cappella musical about New Yorkers on the subway.
