Mr. Lane is considering Douglas Carter Beane's new play, "The Nance," about a performer who played the role of the nance in burlesque shows in the early-20th century.
