From Ovid to Sondheim, bake-offs to roller coaster rides, another wide-ranging week for theatre coast to coast.
