The musical Once Upon a Time in New Jersey, by Susan DiLillo and Stephen Weiner, is described in press materials as an "Italian-American fairy tale set in 1956 Hoboken." It's a sincere, even...