"We Have Always Lived in the Castle" is a smart and arresting musical adaptation of Shirley Jackson's creepy novel.
