In the final installment of this follow-up with the Harvard acting class of 1995, former colleagues find meaning on and off the stage, together and apart.