London's Shaftesbury Theatre has begun work on the final phase of a £5 million extension that will update its technical capabilities and