Twelve companies have received $10,000 grants, among them Portland Playhouse, Serenbe Playhouse, and the NOLA Project.