You can run, but you can’t hide, from some theatre names these days: while the man of the moment used to be