The Chinese opera diva, who has revivified a classic form, rides a wave of adulation to Lincoln Center.
