Lynn Nottage's new drama, produced at the Oregon Shakespeare Festival, examines two generations of factory workers and the decline of industry in the United States.