Sarah Ruhl’s adaptation of Virginia Woolf’s novel “Orlando” at the Classic Stage Company cannot be accused of taking any undue stylistic or thematic liberties.
