The BBC’s substantial Edinburgh Fringe pop-up venue will have to find new premises next year under expansion plans for its current Potterrow
