Tony-winning director Diane Paulus, who breathed new life into the musicals Hair and Porgy and Bess, shares what drew her to the musical adaptation of the indie film "Waitress."