Arts Council England chief executive Darren Henley has insisted the organisation will make "the best possible case for investment" in the face