The musical retelling of the life of the nation's first Treasury secretary is poised to become not only a hit, but a turning point for the art form and a cultural conversation piece.