Employment within the creative industries is increasing at more than double the rate of the wider UK economy, government figures have revealed.