The author of "Clybourne Park" puts an eloquent gloss on familiar questions about monogamy and free love in the New York premiere of "The Qualms."
