In Neil Simon's semi-autobiographical play "Brighton Beach Memoirs" — at Golden's Miners Alley Playhouse through June 28 — a family occupies a crowded Brooklyn, N.Y., home.