Fourteen years later, Goudie's role at the Gander airport has gone from being a part of history to a part in a play, as her story is featured in Come From Away