It will be two-time Tony winner Sutton Foster, rather than six-time Tony winner Audra McDonald, who will join the Boston Pops for evenings at Symphony Hall June 2-3.
