"An American in Paris" and "Something Rotten!" had their best weeks yet, while "The Visit" continued to struggle.