Director Austin Pendleton has plucked out the spirit of Old Hamlet from the dramatis personae and Peter Sarsgaard plays his son as a regular Joe.
