Storefront Church is the third play in John Patrick Shanley’s lugubriously named Church and State trilogy, only the first of which, Doubt — which won