The show, starring Helen Mirren, has consistently brought in more than $1 million a week, a rare accomplishment for a nonmusical play.