Mr. Rudd, who came to his profession late and left early, won praise for his work on Broadway and in the New York Shakespeare Festival.
