In New York right now, they’re going into a pre-Tony Award frenzy: no fewer than 13 new shows are opening between April