The institute, in in Rockville, Md., will close its ballet school at the end of the summer, and begin offering scholarships to help young dancers study at schools of their choice.