Robert Fairchild, who is making his Broadway debut in the romantic new musical An American in Paris, shares why he wants to do more than tell "just another love story."