Since joining the Dance Complex as executive director nearly two years ago, Peter DiMuro has been committed to widening the niche-bound notion of dance.