This show is one of the hottest tickets in town, but there's a hole at the heart of this 90-minute affair; that elusive ability to make us make care, says Dominic Cavendish