Veteran actor Alan Alda's new play about Marie Curie entirely misses her importance, says Dominic Cavendish