The Public Theater announced that Public Studio will return for a second year to present two new plays in repertory, Fidelis by Christina Gorman and Ping Pong by Rogelio Martinez.