Atom Egoyan was sharing in the acclaim of a hugely successful revival of the Canadian Opera Company production of Wagner's Die Walküre Saturday night in Toronto