The Second Stage Theater company is moving ahead on buying the Helen Hayes Theater and hopes to set aside a reserve fund to cover production costs.