T. R. Knight stars as an unhappy restaurant manager in Samuel D. Hunter's "Pocatello," at Playwrights Horizons.
