In "War," Branden Jacobs-Jenkins's new racially themed play at the Yale Repertory Theater, family members lash out at one another at a deathbed.
