In "Rollo's Wild Oat," a 1920 comedy by Clare Beecher Kummer, a rich man buys his way into playing Hamlet on Broadway and then tries to win Ophelia.