"Send for the Million Men" uses original text, historical documents and "spontaneous storytelling" to explore the stories of Sacco and Vanzetti.