Yeardley Smith, known for playing Lisa Simpson on the long-running Fox hit "The Simpsons," will bring a unique voice to the Off-Broadway run of Love, Loss, and What I Wore.