First published in 1964, Jean Merrill's classic children's novel has just been reissued by New York Review Books to celebrate its 50th anniversary.