"Hands Up: Six Testaments" consists of monologues or "performance essays" prompted by the shooting of Michael Brown in Ferguson, Mo.