A lap dance from a peanut-butter-covered werewolf? A hip-hop Dickens intervention? No wonder this comedy storefront attracts a young, rowdy ATL audience.