Expanding its mission beyond developing playwrights, the O'Neill will accept applications in January for its first National Directors Fellowship.