Douglas Carter Beane and Todd Ellison, the team pushing The Band Wagon into City Center, discuss the process of bringing the long-lost stage revue and subsequent film adaptation back to the stage.