What happens when an Oscar-winning director decides to resurrect one of Broadway's most legendary flops? Bill Condon is about to find out.